LEAVE IT OR SEND IT ON AHEAD

A friend of mine had spent several years in the United States Navy during World War II. He had served his tour of duty and was waiting on an island in the Pacific for transportation home. He and many others were waiting for a ride on a government transport back to the United States.

After several days of waiting his time came. He grabbed his seabag and got in line. When his time came to board the plane, he was told that there was no room for his seabag. He could not take it with him. Everything he possessed was in that bag: clothing, souvenirs, necessities, memories, everything, but the clothes on his back.

He made a choice, he dropped his seabag, jumped aboard the plane and left for home. This is a true story, but it has significant applications to life.

We all know that one day we will die and leave everything we have right here in this world. But unlike the sailor above, who could not take it with him, we have the opportunity to send on ahead to our heavenly home.

Jesus said, ” Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal, but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroy and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also” (Matthew 6:19-21).

How do you lay up treasures in heaven? by giving back to God a portion of what he has given to you, such as time, wealth, health, relationships, and dreams. And remember the promise in Scripture about giving:

” Give, and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For with the measure you use it will be measured back to you. (Luke 6:38)

The question then is very simple, when you die are you going to leave what you have here on earth or are you going to send some of it on ahead? If you send it ahead you will have treasures in heaven.

If you have questions on how to do this, I would be honored to assist you in any way I can!

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ๏ผๆŒ‘ๆˆฆ็Šถใ‚’ๅฉใใคใ‘ใ‚‹๏ผˆThrow down the gauntlet๏ผ‰ใ€‚๏ผˆ2025ๅนด1ๆœˆ10ๆ—ฅๆŠ•็จฟๅˆ†๏ผ‰

gauntlet๏ผˆใ‚ฌใƒณใƒˆใƒฌใƒƒใƒˆ๏ผ‰ใจใฏใ€ๅคไปฃใฎๆˆฆๅฃซใŒๆ‰‹ใ‚„ๆ‰‹้ฆ–ใซ็€็”จใ—ใฆใ„ใŸ้Žงใฎไธ€้ƒจใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚ฌใƒณใƒˆใƒฌใƒƒใƒˆใ‚’ๅค–ใ—ใ€ๆ•ตใฎ่ถณๅ…ƒใซๆŠ•ใ’ใคใ‘ใ‚‹ใจใฏใ€ๆˆฆใ„ใ‚’ๆŒ‘ใ‚€ใ“ใจใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏๆˆฆใ„ใฎๆŒ‘ๆˆฆใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ€‚

ใƒžใ‚ฟใ‚คใฎ็ฆ้Ÿณๆ›ธ4็ซ ใงใฏใ€็งใŸใกใฎๆ•ตใงใ‚ใ‚‹ๆ‚ช้ญ”ใŒใ€ไธปใ‚คใ‚จใ‚นใซไปฅไธ‹ใฎไธ‰ใคใฎใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใจๆŒ‘ๆˆฆ็Šถใ‚’ๅฉใใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹๏ผš๏ผˆ1๏ผ‰็ฉบ่…นใ‚’ๆบ€ใŸใ™ใŸใ‚ใซ็Ÿณใ‚’ใƒ‘ใƒณใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ๏ผˆ2๏ผ‰ไธปใฎๅŠ›ใ‚’็คบใ™ใŸใ‚ใซๅฅ‡่ทกใ‚’่กŒใ†ใ“ใจ๏ผˆ3๏ผ‰็ˆถใชใ‚‹็ฅžใจใ€็ฅžใฎไบบ้กžๆ•‘ๆธˆ่จˆ็”ปใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅฟ ่ช ๅฟƒใ‚’ๆ”พๆฃ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚

ใ‚คใ‚จใ‚นใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’่กŒใ†ๅŠ›ใจๆจฉๅจใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‚ใ†ใ‹๏ผŸ็ญ”ใˆใฏใ‚คใ‚จใ‚นใงใ‚ใ‚‹ใ€‚็งใŸใกใŒ่ฉฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚คใ‚จใ‚นใ‚‚ใพใŸ่ฉฆใ•ใ‚ŒใŸใฎใ ใ€‚ใ‚คใ‚จใ‚นใฏไป–ใฎใฉใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใจใ‚‚ๅŒๆง˜ใซใ€ใ“ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใซใ‚‚ๅˆๆ ผใ•ใ‚ŒใŸใ€‚ใ—ใ‹ใ—็งใŸใกใฏใ“ใ‚Œใพใงใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅคฑๆ•—ใ—ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚คใ‚จใ‚นใฏ็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚’็†่งฃใ—ใ€่ตฆใ—ใ€ๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ€‚

ใ€Œ็งใŸใกใฎๅคง็ฅญๅธใฏใ€็งใŸใกใฎๅผฑใ•ใซๅŒๆƒ…ใงใใชใ„ๆ–นใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็ฝชใฏ็Šฏใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ใ™ในใฆใฎ็‚นใซใŠใ„ใฆใ€็งใŸใกใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่ฉฆใฟใซใ‚ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ€‚ใ€๏ผˆใธใƒ–ใƒซไบบใธใฎๆ‰‹็ด™4๏ผš15๏ผ‰

ใ‚คใ‚จใ‚นใŒใ‚ตใ‚ฟใƒณใฎๆŒ‘ๆˆฆใซใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅฏพๆŠ—ใ—ใŸใ‹ใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ไธปใ‚คใ‚จใ‚นใฏๅ่ซ–ใ‚‚ใ›ใš่ญฐ่ซ–ใ‚‚ใ›ใšใ€ใŸใ ่–ๅฅใ‚’ๅผ•็”จใ—ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŒใ‚ตใ‚ฟใƒณใซ่ช˜ๆƒ‘ใ•ใ‚Œใฆใ€ๆ‚ชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰่กŒๅ‹•ใ—ใŸใ‚Š็™บ่จ€ใ™ใ‚‹ใจใใ€ใ‚ใชใŸใฏใฉใ†ๅฏพๅฟœใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹๏ผŸ่จ€ใ„ไบ‰ใฃใŸใ‚Šใ€ๅผ่งฃใ—ใŸใ‚Šใ€่จ€ใ„่จณใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ“ใจใฏ็ตถๅฏพใซใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚ใ‚ตใ‚ฟใƒณใฏๆฌบ็žžใซๆบ€ใกใฆใ„ใฆใ€็งใŸใกใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใซ่ณขใ„ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ตใ‚ฟใƒณใจ่ญฐ่ซ–ใ™ใ‚Œใฐใ€ใใ‚Œใ“ใใŒๅคงๅ•้กŒใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚คใ‚จใ‚นใฏใ€ใ‚ตใ‚ฟใƒณใŒไป•ๆŽ›ใ‘ใŸ็ฝ ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ใ“ใฎๅ•้กŒใซใคใ„ใฆ่ญฐ่ซ–ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ไธปใฏ3ใคใฎๆŒ‘ๆˆฆใซๅฏพใ—ใฆใ€ใŸใ ่–ๅฅใ‚’ๅผ•็”จใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใฃใŸใ€‚ใใ—ใฆใ‚ตใ‚ฟใƒณใฏใŸใ ใกใซใ‚คใ‚จใ‚นใ‹ใ‚‰็ซ‹ใกๅŽปใฃใŸ๏ผˆ11็ฏ€๏ผ‰ใ€‚ใ“ใ‚Œใ“ใใŒ็งใŸใกใŒ่ฆ‹็ฟ’ใ†ในใๆ‰‹ๆœฌใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

็ฅžใฎ่จ€่‘‰ใฏใ€็งใŸใกใฎ้œŠ็š„ๆˆฆใ„ใซใŠใ„ใฆๆ•ตใ‚’ๆ”ปๆ’ƒใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๆญฆๅ™จใจใชใ‚‹ใ€‚ใธใƒ–ใƒซไบบใธใฎๆ‰‹็ด™4๏ผš12ใฏใ“ใฎใ“ใจใ‚’ใ‚ˆใไผใˆใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ€Œ็ฅžใฎใ“ใจใฐใฏ็”Ÿใใฆใ„ใฆใ€ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Šใ€ไธกๅˆƒใฎๅ‰ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้‹ญใใ€ใŸใพใ—ใ„ใจ้œŠใ€้–“ๆŽฅใจ้ชจ้ซ„ใ‚’ๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใพใงใซๅˆบใ—่ฒซใใ€ๅฟƒใฎๆ€ใ„ใ‚„ใฏใ‹ใ‚Šใ”ใจใ‚’่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใ€

่–ๅฅใ‚’ๆš—่จ˜ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏๆ™‚้–“ใจๅŠชๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใ ใŒใ€ใ‚ใชใŸใŒๆ นๆฐ—ๅผทใใ‚„ใ‚Œใฐใ€ใใ‚Œใฏๅคงใใชๅˆฉ็›Šใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ€‚่–ๅฅๆš—่จ˜ใ‚’ๆˆๅŠŸใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€3ใคใฎ้ตใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใฏใ€ๅพฉ็ฟ’ใ€ๅพฉ็ฟ’ใ€ใพใŸๅพฉ็ฟ’ใ ใ€‚๏ผˆReview, Review and Review.๏ผ‰่–ๅฅใ‚’5ๅˆ†ใ‹ใ‚‰10ๅˆ†ใงๆš—่จ˜ใ—ใ€ไธ€่ชžไธ€ๅฅๅฎŒ็’งใซๅผ•็”จใงใใ‚‹ไบบใงใ‚‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใซใฏใใฎ่–ๅฅใฎๆ•ฐ่ชžใ—ใ‹่ฆšใˆใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅพฉ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจ๏ผˆ3ใคใฎR๏ผ‰ใซ้›†ไธญใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

่–ๅฅใ‚’ๆš—่จ˜ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ„ชใ‚ŒใŸใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใŒใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใใ‚Œใ‚’1ใค้ธใ‚“ใงๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใŸใ„ใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€่–ๅฅใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใฏไบบ็”Ÿใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„๏ผˆใ‚ตใ‚ฟใƒณใŒใใฎไพ‹ใ ๏ผ‰ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ๆš—่จ˜ใ—ใŸ่–ๅฅใ‚’้ฉ็”จใ™ใ‚Œใฐใ€ใใ‚Œใฏๅฏ่ƒฝใจใชใ‚‹ใ€‚ใƒคใ‚ณใƒ–ใฎๆ‰‹็ด™1๏ผš22ใซใฏใฃใใ‚Šใจๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใ€Œใฟใ“ใจใฐใ‚’่กŒใ†ไบบใซใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฌบใ„ใฆใ€ใŸใ ่žใใ ใ‘ใฎ่€…ใจใชใฃใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ€

ๆ‰‹ๅง‹ใ‚ใซใ€่ฉฉ็ฏ‡119็ฏ‡9็ฏ€ใ‹ใ‚‰11็ฏ€ใ‚’ๆš—่จ˜ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ€Œใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ่‹ฅใ„ไบบใฏใ€่‡ชๅˆ†ใฎ้“ใ‚’ๆธ…ใไฟใคใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎใฟใ“ใจใฐใฎใจใŠใ‚Šใซ้“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚็งใฏๅฟƒใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆใ‚ใชใŸใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใ‹ใ‚ใชใŸใฎไปฐใ›ใ‹ใ‚‰็งใŒ่ฟทใ„ใงใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใฏใ‚ใชใŸใฎใฟใ“ใจใฐใ‚’ๅฟƒใซ่“„ใˆใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎๅ‰ใซ็ฝชใ‚ใ‚‹่€…ใจใชใ‚‰ใชใ„ใŸใ‚ใซใ€‚ใ€

ใใ—ใฆๅ…ˆใปใฉ่จ€ใฃใŸ3ใคใฎR๏ผˆๅพฉ็ฟ’ใ€ๅพฉ็ฟ’ใ€ใพใŸๅพฉ็ฟ’๏ผ‰ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ€‚

ใœใฒ่–ๅฅๆš—่จ˜ใซใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ๆฑบใ—ใฆๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใฏใšใ ใ€‚