終末時代の兆し:2025(2025年10月5日投稿分)

二千年前、イエスの弟子たちは彼に非常に重要な質問を投げかけた。「お話しください。いつ、そのようなことが起こるのですか。あなたが来られ、世が終わる時のしるしは、どのようなものですか。」(マタイの福音書243

イエスはマタイによる福音書24章でさらに、終わりの日には次のような兆しがあると言われた。(1) 戦争と戦争の噂 (2) 飢饉 (3) 疫病 (4) 地震 (5) キリスト教徒の逮捕、迫害、殺害。

どこかで聞いたような気がしないだろうか?その通り。今日の世界では:(1) 中東やその他の地域で戦争の噂が絶えず、(2) 世界で23億人が飢えに苦しみ(3) あらゆる病気が世界を脅かしている。(4) 2024年には世界中で約9,000人が地震により死亡した。そして(5) 世界中のキリスト教徒は絶えず逮捕され、迫害され、処刑されている。

これらすべての出来事は、世の終わりと審判が近づいている兆候である。

これは悪い知らせだ。

しかし、良い知らせもある。聖書は「主は、、、、だれも滅びることがなく、すべての人が悔い改めに進むことを望んでおられるのです。」(ペテロの手紙第二39と言っている。

そして悔い改めの方法は、実に明確だ。「主イエスを信じなさい。そうすれば、あなたもあなたの家族も救われます。」(使徒の働き1631

もしあなたがイエスを信じているのならば、神を賛美しよう!もしイエスをまだ信じていないのならば、信仰によって今日信じてほしい。時は短いのだから。

親愛なる読者の皆様、もしあなたがここで描かれている世界を認識し、来たるべき裁きから逃れるために何をすべきか分からないなら、次のような簡単な祈りを捧げてください。「神様、私はあなたについてよく知りませんが、あなたが世界についておっしゃっていることには賛同し、信じたいと思います。どうか、私を助けてくれる人を私の人生に送ってください。」

アメリカの感謝祭:歴史と適用(2025年11月11日投稿分)

1619年、39人のイギリス人入植者が新世界、アメリカ大陸に上陸した。彼らの船の勅許状には、到着後、大西洋の安全な航海を神に感謝し、共に集うことが義務付けられていた。これは毎年行われることになっていた。

1789年、アメリカ合衆国初代大統領ジョージ・ワシントンは、感謝の日を定める一般布告を宣言した。

1941年、アメリカ合衆国議会は感謝祭を毎年11月の第4木曜日に祝うことを決定した。これは連邦法で定められた休日となった。

2025年、今日の感謝祭は、ほとんどのアメリカ人にとって仕事から解放される休日であり、家族が集う日である。しかし、世界中のクリスチャンにとって、感謝祭は神の慈しみと、神がその子どもたちに与えてくださった恵みについて思いを巡らす日となっている。

今年、私が感謝していることのいくつかを皆さんに共有したいと思う。

身体的健康——ここ数年、今日に至るまで数多くの健康問題に悩まされてきた。しかし周りを見渡せば、私よりもはるかに苦しんでいる人々がいる。

経済的健康 — 私は必要を満たすための適度な収入を得ている。一方で、日々ぎりぎりの生活をしている人々もいる。

精神的健康―概して私の精神状態は安定しているが、孤独や喪失感に苛まれる時期もある。男性も女性も、ほとんどの人が人生のどこかでうつ病を経験するだろう。

道徳的健康——これは非常に微妙な問題だが、男性も女性も皆に共通するものであり、程度は人によって異なる。きちんと対処しなければ、大きな問題を引き起こすことになるだろう。

霊的健康——人生において最も重要な領域は、おそらく霊的健康である。個人的な評価でどのような結果が出ようとも、これが最も重要だ。霊的健康とは、神の御前で、もしあなたがイエスに信頼を置いているならば、霊的に健全であることを意味する。

これらの5つの健康問題を見直し、それぞれを効果的かつ迅速に対処されることをお勧めしたい。

もしあなたがどの分野でも足りなさを感じたら、次の簡単な祈りを捧げてほしい。「神様、私はこれらの分野のいくつかで助けが必要です。私が何をすべきか分かるように助けてくれる人へと導いてください。」

さらにご質問がある場合は、RERJ56@gmail.comまでご連絡ください。

新年:新目標 (1/10/2026)

一月,一年中的第一個月份,是以羅馬神話中掌管門與門口的神「雅努斯(Janus)」命名的。雅努斯通常被描繪成一個有兩張臉的頭:一張向後看,一張向前看。

我們不應該回頭看去年的失敗,以免灰心喪志;也不應該回頭看去年的成功,以免自滿。要時刻記住,過去的事情已成過去,很少能改變。然而,眼前的一年是未來,尚未決定,將取決於我們的好壞選擇。讓我給你一些關於好選擇的例子。

第一:選擇尊崇上帝及祂的話語——“這律法書不可離開你的口,總要晝夜思想,好使你謹守遵行書上所寫的一切話。如此,你的道路就可以亨通,凡事順利。”(約書亞記 1:8)。上帝的應許很清楚:如果我們尊崇上帝的話語,繁榮與成功將隨之而來。

第二:選擇尊敬你的父母——「當孝敬父母,使你的日子在耶和華你神所賜你的地上得以延長。」(出埃及記 20:12)新約重申並確認這個應許,並補充說這是「第一條帶有應許的誡命」(以弗所書 6:2)。

第三:選擇尊榮神,感謝祂所賜的一切——「你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華,你的倉房必充滿有餘,你的葡萄醡必湧出新酒。」(箴言 3:9-10)

神還有另一個應許:神必尊榮那些尊榮他的人。

選擇尊榮上帝,並為2026年制定新的目標,祂必按應許祝福你。

如果你想了解更多關於如何尊榮上帝的資訊,請聯繫你的牧師或聯繫我—— rerj56@gmail.com for 英語 或是 lamp.to.my.feet123@gmail.com 中文

HOSTILITY TOWARD CHRISTIONS : Why ?

Have you ever wondered why it is so unacceptable to be a Christian in the world today? Why is there such hostility for those who name the name of Christ? This hostility is not personal nor does it exist it just a in certain countries. This rejection is world-wide. In the world those who reject the name of Christ prosper. The reason for this rejection is very clear. Jesus said: ” If the world hates you , keep in mind that it hated me first” (John 15:18).

Then Jesus said: ” If you belonged to the world, it would love its own. As it is you do not belong to the world but I have chosen you out of the world” (John 15: 19).

Why does the world hate Jesus and his followers? Jesus said : “They will treat you this way because of my name for they do not know the One who sent me” (John 15: 21).

Our Heavenly Father through the Holy Spirit has opened your eyes and you have been reconciled to God. You are now part of God’s family and this can never be changed.

The world does not know God and does not want to. Someday all who have rejected truth will be judged for this rejection.

It is difficult to live as a Christian in this world, but not impossible. Live for God and He will bless you in many ways. Every conflict however has one of two conclusions: a winner and a loser. When you put your faith in Jesus you became a winner!

If you are a loser and you know it and want to be a winner, you may do so by praying this simple prayer: “Jesus I know I am a loser and I ask you to come into my life and give me real meaning.

I encourage you to seek out one who knows Jesus and ask for help. You may also contact me at RERJ56@ gmail.com

EL ALIMENTO PARA EL ALMA

Algo esencial para toda vida, ya sea vegetal, animal o humana, es el alimento. El alimento es cualquier sustancia nutritiva que se come o se introduce en el cuerpo para sostener la vida, proporcionar energia y promover el crecimiento. Cualquier organismo vivo privado de alimento pronto se marchitara y morira.

El cuerpo fisico anhela alimento y, debido a ello, las personas trabajan largas horas cada dia para ganar dinero y poder comprar comida. Hacemos todo esfuerzo posible para asegurarnos de que nuestros hijos y las personas que amamos tengan algo para comer.

Sin embargo, una persona es mucho mas que solo un cuerpo fisico; tambien es un ser espiritual, y ese ser espiritual igualmente anhela y necesita alimento espiritual.

Jesus ensefi6 que: ‘No solo de pan vivira el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.‘ (Mateo 4:4)”

Este alimento nutre el alma, y asi como el pan ffsico satisface los dolores del hambre en una persona, la Biblia es alimento espiritual que satisface el hambre del coraz6n.

Toda persona experimenta dos tipos de hambre: el hambre del cuerpo y el hambre del coraz6n. Alimentamos el cuerpo con arroz y papas que compramos en el mercado, pero solo Dios puede satisfacer el hambre del coraz6n.

La Biblia ensefia que Dios desea proveernos este alimento espiritual y que es gratuito. ‘l Tiene alguien sed? jVenga y beba! Aunque no tenga dinero. Venga, tome vino o leche; todo es gratis. lPor que gastar su dinero en alimento que no fortalece? lPor que pagar por comida que no les hace bien? Escuchen, y les dire d6nde encontrar alimento que es bueno para el alma.” (Isaias 55:1-2)

Jesus dijo: ‘Yo soy el pan de vida. El que viene a mi nunca tendra hambre, y el que cree en mi nunca tendra sed.” (Juan 6:32)

Dios ha puesto dentro de cada persona un vacio espiritual, un hambre espiritual que solo El, Dios, puede llenar y satisfacer. Llene ese vacio en el coraz6n amando y sirviendo al Dios que hizo el mundo y todas las cosas que hay en el. El es Senor del cielo y de la tierra.

Permitanme animarlos a continuar comiendo buenos alimentos nutritivos que les daran a ustedes ya su familia cuerpos fuertes y saludables. Tambien, tomen tiempo para alimentar su alma leyendo la Biblia cada dia. Si necesitan orientaci6n para comenzar, empiecen con el capitulo uno del evangelio de Juan y lean un capitulo al dia. Y en veinti(m dias habran leido el libro completo. Este es alimento espiritual para el alma.

Bendiciones para ustedes!

EL CIELO NO ES UNA RECOMPENSA, ES UN REGALO

Durante gran parte de mi vida iba a trabajar por la maiiana y trabajaba hasta el anochecer. Tenia la confianza de que mi empleador me recompensaria al final del mes con un cheque de pago.

Era un pago por el trabajo realizado.

Muchas religiones enseiian que el cielo es una recompensa por el trabajo realizado. Estas religiones tambien enseiian que uno no sabra si el trabajo realizado es suficiente para merecer el cielo hasta el dia del juicio.

La base de cualquier religion fundamentada en las obras es el temor de que, si fracaso en mis deberes religiosos, no lograre llegar al cielo.

Puedes imaginar la arrogancia, el orgullo y la jactancia que llenarian el cielo si las personas pudieran ganarse el camino hacia el por sus propios meritos?

La verdad es que no habra jactancia en el cielo.

La Biblia es muy clara: somos salvos por gracia mediante la fe, no por obras.

Porque por gracia ustedes han sido salvados mediante la fe; y esto no procede de ustedes, sino que es don de Oios; no por obras, para que nadie se glorie.” (Efesios 2:8-9)

Esto es razonable, porque una persona rica podria comprar su entrada al cielo y una persona pobre no podria hacerlo.

Nuevamente la Biblia dice:

” … El nos salvo, no por las obras justas que nosotros hubieramos hecho, sino por su misericordia.” (Tito 3:5)

Una vez mas, la verdad es que sin la ayuda de Oios no habra nadie en su cielo.

lCuales son entonces los pasos para tener paz con Dios y la seguridad de que, cuando uno muera, el cielo esta asegurado?

Bendiciones para ustedes!

EL HOMBRE MAS EXTRAORDINARIO

El acontecimiento mas significativo en la historia del mundo ocurrio hace casi 2,000 anos. Ese acontecimiento fue la resurreccion de Jesucristo de entre los muertos.

Jesus comenzo su ensenanza publica y su ministerio a la edad de 30 anos. A los 33 anos fue arrestado por las autoridades judias, acusado de crimenes que no pudieron probar, y fue crucificado por el gobierno romano.

Fue sepultado en una tumba que luego fue sellada por la autoridad romana y custodiada por soldados romanos para evitar que alguien retirara el cuerpo de la tumba. (Mateo 27:65,66)

Tres dias despues hubo un violento terremoto y un angel abrio la tumba y proclamo:

“… ustedes buscan a Jesus, el que fue crucificado.

El no esta aqui; ha resucitado, tal como dijo” (Mateo 28: 5,6)

Jesucristo no fue la primera ni la ultima persona en afirmar que habia sido enviada por Dios.

Los Cesares romanos fueron hombres muy poderosos, pero todos murieron y fueron sepultados.

Buda fue un gran maestro que inspiro a millones, pero murio y fue sepultado.

Mahoma tambien fue un gran maestro que influyo in millones. El tambien murio y fue sepultado.

Las ensenanzas de Karl Marx captaron la imaginacion de millones. El murio y fue sepultado.

Jesucristo fue un gran maestro que ha influido en millones de personas, y El vive hoy para cuidar de todos los que creen en El.

La resurreccion fue el sello de aprobacion de Dios sobre todas las afirmaciones de Jesus.

Bendiciones para ti!

愛的守護聖人:上帝 (2/12/2026)

公元496年,教皇革拉西乌斯將2月14日定為紀念一位名叫瓦倫丁的羅馬神父的日子。聖瓦倫丁成為愛的守護聖人。今天,我們將2月14日視為情人節。然而,真正的愛的守護聖人是上帝自己。

5000年前,上帝的愛顯現出來,當上帝為挪亞和他的家人提供方舟,使他們得以逃避罪的毀滅性審判,並保全人類的後裔(創世記7:15)。

2700年前,上帝藉著先知以賽亞應許說:“必有童女懷孕生子,給他起名叫以馬內利”(以賽亞書7:14),這就是上帝的愛。

2000年前,上帝的愛彰顯在「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的不至滅亡,反得永生」(約翰福音3:16)。

上帝的愛也使耶穌願意成為「上帝的羔羊,除去世人罪孽的羔羊」(約翰福音1:29)。

正是因為愛,上帝才耐心地等待世上的人“……悔改歸向上帝,並用行為證明他們的悔改”(使徒行傳 26:20)。

然而,所延伸的愛必須被接納。你是否已經接受了這份愛的禮物?如果現在還沒有,就向上帝求寬恕,並祈求祂在未來的引導。如果你還有其他問題,需要幫助理解,請聯繫你的牧師或通過 RERj56@gmail.com 聯絡我 英語 或是 lamp.to.my.feet123@gmail.com 中文

注意重複 (2/8/2026)

「天地要廢去,但我的話絕不廢去」(馬太福音 24:35)。

「天地要廢去,但我的話絕不廢去」(馬可福音 13:31)。

「天地要廢去,但我的話絕不廢去」(路加福音 21:33)。

聖經研讀中的一個原則是,如果一個陳述被重複出現,就要特別注意,因為它非常重要。耶穌所說的一句話如果被四福音書中的三位作者記錄下來,那它的重要性有多大?極其重要!

聖經,神所默示的話語,永遠不會廢去。在變化的世界中,我們需要將生命和財富建立在不會改變的事物上。請思考以下內容。

上帝對永生的應許永不改變:“神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生”(約翰福音 3:16)。上帝對赦罪的應許永不改變:“我們若認自己的罪,神是信實的,是公義的,要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義”(約翰一書 1:9)。上帝對同在的應許永不改變:“……神曾說:‘我總不撇下你,也不丟棄你’”(希伯來書 13:5)。上帝對指引的應許永不改變:“聖經都是神所默示的,於教導、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的”(提摩太後書 3:16)。如果你相信聖經所說的,你應該讀聖經、研讀聖經,並以聖經建立你的人生。如果你尚未跟隨耶穌,但想成為他的門徒,請聯絡我:RERJ56@gmail.com 英語 或是 lamp.to.my.feet123@gmail.com 中文

延伸的愛必須被接納 (2/2/2026)

二月是傳統上慶祝愛的月份,每個國家都有自己的偉大愛情故事。法國有拿破崙與約瑟芬;希臘有奧菲斯與歐律狄刻;埃及有克利奧帕特拉與馬克·安東尼。

印度的泰姬瑪哈陵是由莫臥兒皇帝沙賈汗為了紀念因難產去世的妻子而建造的愛之紀念碑。建造過程耗時近22年,動用了來自印度及中亞各地的兩萬名工人。建造費用為3,200萬盧比(印度貨幣)。

然而,歷史上最偉大的愛情故事記錄在一本書中,這本書由40位不同作者花了1500年,用三種語言完成。

這本書就是《聖經》,它揭示了上帝的真心,而上帝的本質被定義為愛(約翰一書 4:8)。與許多情人不同,上帝對我們的愛並不依靠我們的價值或可愛之處。當我們不被愛時,上帝仍然愛我們。聖經說:『但是上帝在我們仍然是罪人的時候,為我們的愛顯明了祂的心意,基督為我們死了』(羅馬書 5:8)。

此外,上帝對我們的愛並不是因為我們愛祂。祂先愛了我們。《聖經》說:「上帝的愛就在此,不在於我們愛上帝,而在於祂先愛了我們,並差遣祂的兒子為我們的罪作贖罪祭」(約翰一書 4:10)。

然而,我們彼此的愛與上帝對我們的愛之間至少有一個相似之處。這個相似之處就是:延伸的愛必須被接受。我愛許多人,但他們不愛我。耶穌愛世上的人,但世上的人不愛耶穌。

上帝的愛藉著祂的兒子耶穌基督向我們伸展:「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的不至滅亡,反得永生」(約翰福音 3:16)。

拒絕耶穌的人也同時拒絕了上帝的愛。我們當以信心接納耶穌進入我們的生活時,就能接受上帝的愛。如果你還沒有這樣做,請通過 RERJ56@gmail.com 聯絡我 英語 或是 lamp.to.my.feet123@gmail.com 中文。我很樂意進一步解釋。