手與其合作價值 (1/25/2025)

在最近的一篇文章中,我指出成功學習有五個步驟。我用手上的手指作為例子。它們分別是小指、無名指、中指、食指和拇指。然後,我將這五個手指應用到記憶成功的步驟上。

接著,我將應用範圍擴展到聖經的學習與記憶。從記憶中保留的百分比,理論上是100%,而僅靠聽聽的保留率則是5%到10%。這些百分比純粹是學術上的,對靈性上影響不大。然而,我認為它們是準確的。

在基督徒的生活中考慮這五個步驟則完全不同。無論是聽、讀、研讀、默記還是默想,每個手指的價值對成功都是同等重要的。

你所閱讀的可以改變你的生命。你所聽到的可以改變你的生命。你所研讀的可以改變你的生命。你所默記的可以改變你的生命。你所默想的也可以改變你的生命。

請注意,如果你失去了拇指,其他四指基本上就只是書本知識,對個人價值不大。

如果你希望你的生命有所改變,或者希望你的生命得到改善,請考慮這些你生命中非常重要的領域。同時,也要注意雅各書1:25說,行道的人才蒙福,不只是聽道的人。

讓我們來檢視你的活動情況:

1) 你是否定期聽神的話語?

2) 你是否有一套忠實閱讀並標註聖經的系統?

3) 你是否有一套個人、不屬於團體的聖經研讀系統?(安靜時間)

4) 你是否有一套複習系統,使你能記住所背的經文?

5) 你是否有一個系統,讓你能在一天之中默想經文?

如果你對這些問題的答案都是肯定的,那麼你已經在產生果子、更多的果子以及豐碩的果子的道路上了。(約翰福音 15章)

請記住,這些操練的成功在於實踐,而不是僅僅知識!

帶著禱告來評估你生命中的每個領域,進行任何必要的調整,並繼續前行。

願主祝福你,在你前行的旅程中。

讀者,如果你只知道該怎麼做但不知道如何做,請禱告這個簡單的禱告:「上帝,我非常清楚我應該過的生活,請派一個人來幫助我如何過這樣的生活。」  你也可以直接寫信給我們 rerj56@gmail.com for English 或是 lamp.to.my.feet123@gmail.com 中文

通往天堂的多條道路?(11/7/2025)

聖經非常清楚地教導說,唯有信靠耶穌,人才能得到罪的赦免並確信永生。

這怎麼可能呢?難道通往天堂的道路不止一條嗎?如果一個人真心誠意,不就足夠了嗎?答案很簡單:聖經教導耶穌是通往上帝(天堂)的唯一道路。

耶穌說:「我就是道路、真理、生命,若不藉著我,沒有人能到父那裡去。」(約翰福音 14:6)

聖經說:「——除了他以外,別無拯救,因為在天下人間,沒有其他名,我們必須靠此得救。」(使徒行傳 4:12)

那為什麼唯有耶穌呢:答案同樣明確。耶穌是「……上帝的羔羊,除去世人罪孽的那一位」(約翰福音 1:29)。

耶穌是為罪而獻上的完美祭品,因為祂本身沒有罪。沒有其他任何受敬拜的對象或任何其他宗教可以提出這樣的主張;無論是男人、女人、動物或任何被創造的事物都不行。聖經說:『神使那無罪的,替我們成為罪,好叫我們在他裡面成為神的義』(哥林多後書 5:21)。

聖經也記載了一個非常害怕的羅馬獄卒,曾向耶穌的門徒呼喊一個非常簡單的問題:“諸位先生,我該做什麼才可以得救?”

門徒的回答同樣非常簡單:“信主耶穌,你和你全家都必得救”(使徒行傳 16:30,31)。

如果你對罪得赦免、與神和好以及永生感興趣,相信耶穌,祂將賜給你這三者。如果你對死亡以及死後會發生什麼感到擔心,只要說這個簡短的禱告:“耶穌,我想要罪得赦免、與神和好以及永生,現在我求你成為我的救主。”

如果您對剛才所做的操作有進一步的疑問,可以透過 rerj56@gmail.com for English 或是 shirlyling@yahoo.com 中文 聯繫我,我將很樂意進一步說明。

MANY ROADS TO HEAVEN ?

The Bible very clearly teaches that only by faith in Jesus can a person find forgiveness of sin and assurance of eternal life

How can this be? aren’t there many roads to heaven? If one is sincere isn’t that enough? The answer is simple: The bible teaches that Jesus is the only way to God (heaven).

Jesus said, ” I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me” (John 14 :6).

The Bible says, “——salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved” ( Acts 4:12 ).

But why only Jesus:

Again the answer is clear. Jesus is “…. the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1: 29).

Jesus was the perfect sacrifice for sin because He had no sin of his own. No other object of worship or any other religion can make that claim; not a man, a woman, animal, or any created thing.

The Bible says, ” God made Him who had no sin to be sin for us, so that in Him we might become the righteousness of God ” (2 Corinthians 5: 21).

The Bible tells about a terrified Roman jailer who once called out to the disciples of Jesus a very simple question , “Sirs, What must I do to be saved?”

The reply of the disciples was just as simple: ” Believe in the Lord Jesus, and you will be saved you and your household” (Acts 16: 30, 31).

If you are interested in forgiveness of sin, peace with God and eternal life, trust Jesus and he will bless you with all three.

If you are concerned about dying and what happens to you when you die, just say this short prayer: “Jesus, I want forgiveness of sin, peace with God and eternal life, and right now I ask you to be my savior. “

If you have further questions about what you just did you may contact me at rerj56@gmail.com and I will be pleased to explain further.

空欄を埋めてみよう (2025年10月29日投稿分)

聖書を読み、理解するには二つの方法がある。(1) 聖書を字義通りに読む(理解する)ことと、(2) 聖書が自分に何を語っているか(適用する)ということだ(テモテへの手紙第二 4:17)。聖書は、特定の出来事や人物に関する歴史的記録だが、しかし、それは読む人すべてに導きを与えるために記されたものである。詩篇118篇から以下の節を読んで、空欄(_______)にあなたの名前を書き込んでみてほしい。

第1節「(  )主に感謝せよ。主はまことにいつくしみ深い。その恵みはとこしえまで。」

第2節「さあ(  )よ、言え。『主の恵みはとこしえまで。』と」

第3節「さあ(  )の家よ、言え。『主の恵みはとこしえまで。』と」

第4節「さあ主を恐れる(  )よ、言え。『主の恵みはとこしえまで。』と」

第5節「苦しみのうちから、(  )は主を呼び求めた。主は答えて、(  )を広やかな地へ導かれた。」

第6節「主は(  )の味方。(  )は恐れない。人は、(  )に何ができよう。」

ここで聖書の中で最も有名な聖句であるヨハネの福音書316と17節を読んでみよう。

「神は、実に、そのひとり子をお与えになったほどに(  )を愛された。それは御子を信じる(  )が、滅びることなく、永遠のいのちを持つためである。神が御子を(  )に遣わされたのは、(  )をさばくためではなく、御子によって(  )が救われるためである。」

聖書を読むときは、常にそれが神からあなた個人へのメッセージであることを理解しながら読んでほしい。

読者の皆さん、もしあなたが神がどのようなお方であるかを理解し、個人的に神を知りたいと願うなら、次の聖句に従ってこの祈りを捧げてほしい。「、、もし(  )の口でイエスを主と告白し、(  )の心で神はイエスを死者の中からよみがえらせたと信じるなら、(  )は救われるからです。(  )は心に信じて義と認められ、口で告白して救われるのです。」(ローマ人への手紙10910

今こそ、あなたが神のために生きることができるように手助けしてくれる人に、あなたの人生が導びかれるように祈ろう。

問題:是身體上的還是精神上的?(2/8/2025)

「人的心靈可以忍受病弱的身體,但若心靈被摧毀,又有誰能承受呢?」(箴言 18:14)

人生最困難的部分不是身體上的折磨,而是心靈上的磨難。

現代醫學可以替換或修復受損的身體部位,如心臟、肺或肝臟。受損的視力或聽力也可以透過機械裝置改善。疾病或感染可以用抗生素控制。

但孤單、沮喪、心痛、失敗、挫折以及繁忙的工作—一天中的時間總是不夠—該如何找到心靈的安慰呢?

耶穌說:「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。你們要負我的軛,學我的樣式,因為我心裡柔和謙卑,你們心裡就必得享安息。我的軛是容易的,我的擔子是輕省的。」(馬太福音 11:28-30)

請注意,耶穌說過『……你們要背起我的軛……』(29節)。軛是一種用來連接兩隻工作動物的套具。通常其中一隻較年長、較有智慧且較有力,而另一隻則能從牠的年齡、智慧和力量中受益。

耶穌希望成為你生命的一部分;祂希望與你一起承擔。祂希望在你面對生活中各種問題時陪伴你。當你背起祂的軛時,祂會給你安息。不要忽略,我們必須“拿起”這軛,它從不會被強迫給予。

祂並沒有應許要將你從困難中解救出來,但祂應許會在困境中與你同行。

聖經說:“因為上帝說過,我永不撇下你,也永不丟棄你。所以我們可以放心地說,主是我的幫助,我必不懼怕。人能把我怎麼樣呢?”(希伯來書 13:5,6)

詩篇作者也談到這個原則,他說:“耶和華扶持一切跌倒的人,抬起一切受壓的人。”(詩篇 145:14)

我敢說,如今更多的人受困於破碎的心靈,而非破碎的身體。我們都需要幫助,而主願意在我們身旁,成為我們的同負一軛者。這不是軟弱的象徵,而是力量的表現,是我們都需要的。

最後,讓我鼓勵你,把目光從這世界的虛無與黑暗轉向耶穌。他正等著被邀請進入你的生命,並願意成為你的力量與光明。這是第一步。第二步是求主將真正的同負一軛者帶入你的生命。當那一刻來臨時,就說:謝謝你。

最後要注意的是,無論年紀多大或多小,沒有人不適合成為一名夥伴。

如果你在做到這一點上需要幫助,上帝會幫助你。祈禱這個簡單的禱告:「上帝,我在各方面都需要幫助,但不知道該怎麼做。請派人來幫助我。」 你也可以直接寫信給我們 rerj56@gmail.com for English 或是 shirlyling@yahoo.com 中文

復活節與福音信息 (2/10/2025)

樹木落光了葉子,草地變成了褐色。在世界的某些地區,積雪和冰層覆蓋土地,對樹木、植物和農作物造成嚴重損害。無家可歸的人瑟瑟發抖地度過夜晚,盼望著白天和溫暖的陽光。這就是冬天。在大多數情況下,冬天對自然和人類來說都是一段痛苦的時光。

但如果是冬天,春天就要來臨。這是上帝創造的法則!

雪和冰融化,為河流和湖泊提供清涼的水源。隨著花朵萌芽綻放,綠色的草取代了褐色的枯萎,色彩回到了大地。樹木開始結果的過程。首先是綠葉,接著是小花,然後是花苞,最後,在上帝的時間裡,才結成果實。這整個過程是一種復活,是從死裡再生的表現。

因此,當世界各地的人們在每年的這個時候紀念並慶祝歷史上最偉大、最重要的“重生”——主耶穌基督從死裡復活——並非偶然。

這就是福音,來自上帝的好消息:

‘……基督照聖經所說,為我們的罪死了,埋葬了,照聖經所說,第三天復活了’(哥林多前書 15:3-4)

‘這意味著那些成為基督徒的人都成了新人。他們不再是原來的自己,因為舊的生命已經過去,新的生命已經開始了’(哥林多後書 5:17)

‘但是事實是,基督已經從死裡復活了。他成了那大豐收的首生者,將來那些必復活的人也將追隨他而起’(哥林多前書 15:20)

這個紀念日不是關於復活節的兔子和復活節彩蛋的。

這是一個慶祝上帝藉著他兒子耶穌的復活為我們提供的新生命的時刻。

請鼓起勇氣:如果寒冬已臨,春天將會來臨!如果你感到沮喪,要抱持希望,並仰望耶穌,祂是你的救主和朋友。

如果你需要幫助,請祈禱這個簡單的禱告:「上帝,我想要這份新生命,請差派人來向我說明我該如何實現。」

超越聖瓦倫丁 (2/12/2025)

公元496年,羅馬皇帝克勞狄二世禁止所有婚姻和訂婚。在羅馬,有一位名叫瓦倫丁的天主教神父,秘密為相愛的情侶舉行婚禮。正因如此,公元496年2月14日,克勞狄命令處死他。

後來,瓦倫丁成為聖瓦倫丁,愛人的守護聖人。今天,每年的2月14日,幾個國家都會慶祝情人節。瓦倫丁臨死前的最後一件事,是給一位年輕女孩留下一張紙條,上面簽著:“你的瓦倫丁。”

這是一個對愛情的奇妙見證。聖瓦倫丁為愛情獻出了生命。但是,還有另一位,他不是為了少數情侶,而是為了全人類捨棄生命。

聖瓦倫丁獻出生命,是為了讓人們能夠相愛。耶穌獻出生命,是為了讓人們能夠得生命。

聖經說:「人為朋友捨命,人的愛心沒有比這更大的。」(約翰福音 15:13)

聖經又教導說:

「神對我們顯明愛的方式就是如此:他差遣了他獨生的兒子到世上,使我們可以藉著他而活」(約翰一書 4:9)。

神愛的奇妙之處在於,他愛我們是因為他想要愛,而不是因為我們配得被愛。

「愛就是這樣:不是我們愛神,而是神愛我們,並差遣他的兒子為我們的罪作了贖罪祭」(約翰一書 4:10)。

而他的愛是向所有列國的:

「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生」(約翰福音 3:16)。

現在花一點時間,感謝神愛你,並成為你的天父。

如果你還沒有將祂接納到你的生命中,現在就去做。這可以通過一個簡單的信心禱告來完成,在禱告中你告訴上帝你想要一種新的生活方式,並且接受祂的兒子耶穌進入你的生命,並且你將每天事奉祂。

如果這對你來說是一個新的開始,作為一個新的人,你必須尋找一位信徒,他能在這新的生活中給你指引。

你的寶藏在哪裡:這裡還是那裡?(2/12/2025)

如果你做出了正確的選擇,你的寶藏可以同時在這裡和那裡。

「不要為自己積蓄財寶在地上,地上有蟲子咬,能朽壞,也有賊挖洞來偷;只要積蓄財寶在天上,天上沒有蟲子咬,不能朽壞,也沒有賊挖洞來偷。因為你的財寶在那裡,你的心也在那裡。」(馬太福音 6:19-21)

這裡最核心的問題不是你的寶藏在哪裡,而是你的心在哪裡。聖經說:「人心比萬物都詭詐,壞到極處,誰能識透呢?」(耶利米書 17:9)

因此,在這件事上不要完全信任你的心。要信靠耶穌在馬太福音 6:33 所說的話:「你們要先求他的國和他的義,這些東西都要加給你們。」

我有許多朋友在今生既富有又成功,同時他們在天上也有寶藏等著他們。他們都做出了正確的決定。

此外,聖經在這個問題上非常明確,父親希望他的孩子們享受他所賜予的祝福:『……吩咐他們不可驕傲,也不可把指望放在不穩定的財富上,而要把指望放在神身上,神豐富地賜給我們一切,使我們可以享受。他們要行善,在善事上富足,樂於施捨,甘心分享,為自己積存財寶,作美好的根基,以便抓住那真正的生命。』(提摩太前書 6:17-19)

我為你禱告,希望你能認識到自己擁有的一切都是短暫的,享受所擁有的,把神放在生命的首位,並且當你有機會時,把它送往前方。

如果讀者你不知道如何把它送往前方,請祈禱這個簡單的禱告:『如果你想把它送往前方,並且有一天在天上積財寶,但你不知道該怎麼做,祈禱這個簡單的禱告:『神啊,我想把它送往前方,但我不知道怎麼做。請派人進入我的生活來幫助我。』

你知道你自己嗎?上帝知道!(2/12/2025)

「主啊,你已經鑒察我,你認識我。我坐下,我起來,你都知道;你從遠處了解我的意念。你察知我一切的行動與休息,你熟悉我的一切道路。你未言語之前,你已完全知道,主啊。你在我前後環繞我,把你的手安放在我身上。這等知識太奇妙,對我來說過於高深,我無法達到。」(詩篇 139:1-8)

這些話雖然發人深省且完整,但只是整篇詩篇的前言。它談到上帝對你我所知的一切。

我們不需要讀完整章並列出上帝所知道的一切。然而,我鼓勵你完整地讀一遍,然後去體會自己在上帝眼中是多麼特別和珍貴。

上帝對你一切都瞭若指掌,但祂仍然愛你!沒錯,祂了解你的一切。

你和我並不是以這種層次運作的。我們會評斷、譴責並批評他人的言行,並根據批評來對待他們。然而,就像上帝愛我們一樣,我們也必須彼此相愛,彼此祈禱,彼此寬恕,彼此扶持,共同奮鬥,並與彼此一同活出豐盛的基督徒生活。

現在花一點時間,快速盤點一下你“真正”的自己。我不打算列出所有可能性,因為我知道我會漏掉一些。不過這裡有幾個浮現在我腦海中的例子:

我容易評斷和批評他人,

我很慢才能原諒他人的冒犯,

我經常未能履行我所承諾的事情,

我有些想法並不討上帝喜悅,

我常常傾向於佔有不屬於我的東西,

我經常不尊敬我的父母。

如果你對這些想法以及其他想法感同身受,請振作起來,事情並沒有完全失去。上帝愛你,並且對你的生命有偉大的計劃,他會幫助你去實現它。但現在球在你這邊,你必須採取行動。你必須領受上帝的應許;「我們若認自己的罪,上帝是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義。」(約翰一書 1:9)

此外,所羅門王的話語也對這個問題有所啟示:「隱藏自己過犯的人必不亨通,承認並棄絕過犯的人必蒙憐憫。」(箴言 20: 8-13)

今天就列出你的待辦事項清單,並立即開始行動。

在你心裡決心允許上帝帶來必要的改變!

讀者,上帝完全了解你,他仍然非常愛你,並希望你事奉他。如果這是你的心願,現在低下頭來,念這個簡單的禱告:「上帝,我想在我的生命中做必要的改變,請幫助我去實行。」

哪個聲音,你會服從?(2/14/2025)

「我兒,要將你的心交給我,眼目也要觀察我的道路。」(箴言 23:26)

撒但對你說:「我兒,將你的心交給我,照我說的去行。」

顯然,心是我們思想的來源,而心智則是執行者。那麼,撒但希望我們做什麼呢?他想要以他在伊甸園中迷惑夏娃的方式來欺騙我們。他用那些原本是好的東西來引誘她,但這些東西是神所禁止的。

撒但會鼓勵你找一份好工作,接受良好教育,購買房屋,創業,保持健康,我甚至可以一直列舉下去。

這些都是我們應該渴望並追求的好事。而邪惡的敵人不會阻礙你。實際上,他還會鼓勵你,並賦予你成功。

那麼問題是什麼呢?問題在於優先順序,而撒旦不會與你討論這個。每當你遠離他,並試圖成為上帝希望你成為的人時,他就會分散你的注意力。他會鼓勵你行善,卻阻止你做最好的。

耶穌說:「你們要先求神的國和他的義,這一切東西都要加給你們。」(馬太福音 6:33)

讓我強調“先”這個字,因為上帝已經給你責任和特權,讓你決定生活中什麼是最重要的。

盤點一下你的人生,把追求上帝放在首位,其他上述的“事物”就會自然而然地到位。

簡單地說,只要順從那位愛你的主的聲音,並告訴撒旦滾開就行了。

讀者,如果你正在聽兩個聲音,讓我鼓勵你祈禱這個禱告:上帝,我對我的生活感到不滿,請帶一個人來更清楚地向我解釋,我如何能把你置於我生命的首位。