ARE YOU LOVED? YES, YOU ARE.

Have you ever felt totally unloved and that you were of no real value to anybody? Jesus taught that every person on earth is loved and precious… to God.

Jesus told of a shepherd who owned 100 sheep and one wandered off and was lost from the flock. The shepherd left the 99 and went searching for the one lost sheep. He searched until he found it and then carried it back to safety (Luke 15:4-7).

He told about a woman who owned 10 valuable silver coins. One turned up missing. it was lost. The woman lit a lantern, swept the floor and searched carefully for the coin until she found it. (Luke 15:8-10)

Jesus then told of a man who had two sons. One son went to his father and demanded his share of his father’s wealth. The father divided his wealth and gave the son one half of all he owned. The son took the money and went away to a different city where he spent all the money. But when all his money was gone and a great famine came on the land the boy had nothing to eat.

Starving, he finally decided to go home to his father, to confess that he was wrong to do what he did, and to ask his father for a job as a higher hand —-not as a son—- as an employee. As he was returning home, his father saw him coming. He ran to the son, kissed him, and welcomed him back home as a son, not as an employee. (Luke 15: 11-24)

The Bible teaches that we are all lost and apart from God. Jesus came into the world seeking and searching for his lost possession. He said, ” For the son of man came to seek and to save the lost ” (Luke 19-10).

One constant in these three stories is the love that the owner had for the lost possessions: the sheep, the coin the son. If you are lost as the sheep and the coin were or have just strayed away as the son did, God loves you and is searching for you.

Today, God is searching for people who will worship Him in spirit and in truth. If you are like the son, you must choose to return to your loving heavenly Father.

But if you are a sheep or a coin, God is searching for you. When you do accept his love and ask Him to come into your life there, will be great joy in your heart and in heaven.

Are you loved? Yes, you are!

Please contact me or a Christian friend if you desire more information. You may contact me at rerj56@gmail.com

Dear reader if you have no one to help you and if you are like the sheep, the coin or the son please pray this simple prayer:” God I want help, please send someone to help me.”

THE PROMISES OF GOD FOR EVERY BELIEVER

He will shield you with his wings. He will shelter you with his feathers . His faithful promises are your armor and protection” Psalm 91:4 (Living Bible).

This is a great word picture of how God cares for his children, those who have put their faith and trust in Jesus.

As a bird shields and protects its young with its wings and feathers, so also God provides comfort and protection for those committed to Him.

what are the faithful promises that are our armor and protection? There are many of them in the Bible. For example:

” He is able to save completely those who come to God through Him…..(Hebrews 7:25).

” Peace I leave with you; my peace I give you” (John 14-27).

” Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old is gone the new has come ” (2nd Corinthian 5: 17).

” If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness” (1 John 1:9).

” Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight” (Proverbs 3: 5-6).

” Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you” (Matthew 7-7).

These are just a few of the precious promises that God has given to all who call on Him.

He has promised: to save us– to give us peace– to give us a new life– to forgive us — to give us direction– to hear and answer prayer.

If you do not have all of this, you may have it this very moment, when by faith you ask Jesus to come into your life.

Please consult me, your Pastor or Christian friend if you have questions , Or you make contact the author@ rerj56@gmail.com I

Dear reader if you have no one to help you, pray this simple prayer: ” God, I want all of this, please send someone to help me.”

ある一つのこと(2025年3月1日投稿分)

一人の青年がイエスのもとにやってきて質問した。それはとても明快で、的確で、考え抜かれた良い質問であった。彼は答えを求めていた。「、、、永遠のいのちを得るためには、どんな良いことをすればよいのでしょうか。」(マタイの福音書1916

これは何世紀にも渡って、すべてを手に入れても、すべてを経験しても、何かが欠けていると気づいた人々によって問われてきた問いである。

イエスの答えは簡潔であり、神の戒めを守りなさいというものだった。そして、十戒のうちの6つ、殺すな、姦淫するな、盗むな、嘘をつくな、父母を敬え、隣人を愛せを引用された。この6つは比較的順守しやすいものであることに注目してほしい。

その男がイエスに返した言葉も非常にはっきりしていた。どうやら彼は子どもの頃からこの6つをすべてを守っていたようだ。そして、彼は質問を「何をしなければならないか」から「何が欠けているか」に言い換えた。彼はとても真摯に質問したし、善い人であったが、永遠の命を得るためには、善い人であるだけでは不十分だった。完全な人、キリストにあって新しい人にならなければならなかったのだ。

イエスは彼に言われた。「完全になりたいのなら、帰って、あなたの財産を売り払って貧しい人たちに与えなさい。そうすれば、あなたは天に宝を持つことになります。そのうえで、わたしに従って来なさい。青年はこのことばを聞くと、悲しみながら立ち去った。多くの財産を持っていたからである。」(マタイの福音書192122

イエスはルカの福音書92325でもこう述べている。「だれでもわたしについて来たいと思うなら、自分を捨て、日々自分の十字架を負って、わたしに従って来なさい。自分のいのちを救おうと思う者はそれを失い、わたしのためにいのちを失う者は、それを救うのです。人は、たとえ全世界を手に入れても、自分自身を失い、損じたら、何の益があるでしょうか。」

その男には一つだけ欠けているものがあった。彼はそれが何であるかをすぐに悟り、とても悲しんでイエスのもとから立ち去った。

私から読者への質問:イエスのために実りある人生を送ることを妨げているものが、あなたに一つあるとしたら、それは何ですか?(実りある人生については、ヨハネの福音書第15を参照してほしい。)

イエスを救い主として受け入れ、イエスにあって新しく生まれた人となろうではないか。そして、(1)自分の人生を振り返り、(2)変えるべき点に取り組み、(3)喜び、そして実り豊かに生きていこう。

BLESSINGS: NOW AND THEN

The Bible says that “…. God so loved the world that he gave his one and only son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life” (John 3: 16).

This means that the Christian has been forgiven sins and after death will go to heaven. There is no need to fear what happens after death. rather than facing an angry God, we will face a God who loves us and is our heavenly Father .

But is this all that a Christian has? No! There is more —-much more.

Jesus, said, “…. I have come that they may have life, and have it to the full” (John 10:10).

The psalmist said, ” The Lord is my Shepherd , I shall not be in want (psalm 23:1).

The Bible teaches that we are to put our hope in God who: “…. richly provides us with everything for our enjoyment” (I Timothy 6:17).

The Bible also teaches that “…. the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control” (Galatians 5:22 ,23).

Yes, the Christian has the fruit of the Spirit, and the promise of eternal life, when by faith I accept God’s gift of his Son into my life, and I am born again.

Yes, we enjoy the prospect of heaven, but we also enjoy the goodness of God on a daily basis. As believers we have blessings now and also then.

If you do not have this assurance, please contact your Pastor or me with any questions you have. I can be reached at rerj56@gmail.com

Dear reader, if you have no one to turn to, ask God to help you. Pray the simple prayer ” God I want all of this in my life, but I don’t know what to do. Please send someone to help me”

あなたは恐れていますか?(2025年3月1日投稿分)

怖いと思ったことはあるだろうか?今日の社会には、戦争、テロ、地震、病気、将来への不安、未知のものなど、恐怖を引き起こすものがたくさんある。

マタイの福音書14で、イエスの弟子たちは湖の上の舟に乗っていた。強い風が吹いていて彼らは舟を漕ぐのに苦労していた。イエスは水の上を歩きながら、彼らに向かって来られた。弟子たちはイエスを見て、ひどく恐れた。

27でイエスは「しっかりしなさい。わたしだ。恐れることはない。」と彼らに言われた。

そしてイエスが彼らと共に舟に乗り込むと、風は止み、すべてが静まり返った。

信者である私たちは、イエスがともにいてくださることを知っているので、恐れる必要はない。どんな嵐の中にあっても、イエスは平安と静寂を与えてくださる。

イザヤ書4110で神は私たちに「恐れるな。わたしはあなたとともにいる。たじろぐな。わたしがあなたの神だから。わたしはあなたを強くし、あなたを助け、わたしの義の右の手で、あなたを守る。」と語っている。

ヨシュア記19には「恐れてはならない。おののいてはならない。あなたがいくところどこででも、あなたの神、主があなたとともにおられる。」と書かれている。

そしてへブル人への手紙135で神は言われた。「わたしは決してあなたを見放さず、あなたを見捨てない。」

だからこそ、私たちは確信を持ってこう言える。「主は私の助け手、私は恐れない。人が私に何ができるだろうか。」(へブル人への手紙136と。

あなたはどのような嵐の中にいても、神に助けを求めることができる。あなたの人生に神を招き入れるなら、神があなたを守ってくださることに得心が行くだろう。

不安な時こそ、神の言葉を思い出そう。「しっかりしなさい。私だ。恐れることはない。」

あなたは何を優先しますか?(2025年2月18日投稿分)

私たちは朝仕事に行き、一日中働いて、衣服や食料、住むためのお金を稼いでいる。週6日働く人もいれば、週7日毎日毎日働き続ける人もいる。

長時間働き、しばしば家族のことをないがしろにしながら、その報いは給料という形で得られる。しかし給料だけでは、私たちが望むことや必要なことすべてを成し遂げるために十分でないことがよくある。

しかし責任ある人生を送るためには、これらすべてが必要なのだ。聖書は教えてくれている。「もしも親族、特に自分の家族の世話をしない人がいるなら、その人は信仰を否定しているのであって、不信者よりも劣っているのです。」(テモテへの手紙第一58

果たして人生はこれがすべてだろうか?もっと何かがあるのではないだろうか?イエスは問いかけた。

「人は、たとえ全世界を手に入れても、自分のいのちを失ったら、何の益があるでしょうか。」(マルコの福音書836

確かに、私たちは家族を養うために働くべきだが、神との関係をないがしろにしてはならない。

イエスは言った。「いのちは食べ物以上のもの、からだは着る物以上のものではありませんか。」(マタイの福音書625

そしてまた次のようにも言っている。「自分のために、地上に宝を蓄えるのはやめなさい。そこでは虫やさびで傷物になり、盗人が壁に穴を開けて盗みます。自分のために、天に宝を蓄えなさい。、、、、、」(マタイの福音書61920

「まず神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはすべて、それに加えて与えられます。」(マタイの福音書633

責任感のある人は働き、家族を養う。しかし、人生に意味を持たせるためには、まずイエス・キリストへの信仰を通して、神との有意義な関係を築かなければならない。どこで、何を、誰と、、、あなたは何を優先するだろうか?忙しいスケジュールの合間をぬって、聖書に啓示されている神を求めてみよう。助けが必要ならば、牧師やクリスチャンの友人に相談してみよう。

神を求めよう。きっとあなたとあなたの家族を祝福してくださるだろう。

A DISCIPLE PRODUCES DISCIPLES

” Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit. Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life” (John 12: 24, 25).

Unless a seed is planted, it will never produce fruit. If it is never planted and never allowed to be changed, it will never become that for which it was created.

If a Christian is not willing to die to self, there will be no fruit as described in John chapter 15. In this chapter the fruit of the believer is another believer, who also produces fruit– another believer. The branch (the believer) gets life from the vine (Jesus) and the result is fruit.

Jesus said, ” I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I and him, he it is that bears much fruit (John 15:5). (This fruit is in addition to the fruit of the Spirit as described in Galatians 5: 22, 23).

If we are not producing John 15 fruit (disciples), who in turn are producing fruit (disciples), we are Galatians 5 believers.

The last words of Jesus to the disciples emphasized this. He said:

“All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make “DISCIPLES” of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, “TEACHING” them to observe all that I have commanded you. And behold I am with you always, to the end of the age” (Mattthew 28:18-20).

The Church today is comprised of Galatians 5 believers and very few John 15 believers .

May God bless you as you die to self and pursue your calling to be a disciple and to produce disciples wherever He places you.

Dear reader, if you want to know more about making disciples, please pray this simple prayer: Father I want to be a John 15 disciple maker. Please send someone into my life that can help. me.

If you have further questions please contact the author atrerj56@gmail.com

小さなことに大きな意味がある (2025年2月18日投稿分)

1954年に人気歌手キティ・カレンがレコーディングした曲は瞬く間に人気を博した。タイトルは『Little Things Mean a Lot(小さなことに大きな意味がある)』(邦題は『灼熱の恋』)。愛と愛への渇望を歌った感動的な曲だった。世俗的な歌ではあったが、私はとても大事な霊的類似点に気づいた。

この歌は「大きなもの 」を超越し、「小さなもの 」に完全に焦点を合わせ愛について語っている。確かに小さなことには大きな意味がある!しかし、私たちの天の父は、大きなものから小さなものまで、日々私たちを祝福してくださっている。

以下は、愛と確信を求める祈りの霊的意味として解釈できるこの歌のいくつかの節である。:

道に迷った時は手を貸してほしい。泣きたい時には肩を貸してほしい。晴れの日でも曇りの日でも、私が憩える心を与えてほしい。あなたが私を忘れていないことの証として、「秘密の微笑み」の温もりを送ってほしい。いつまでも、今も、そしてこれからも「小さなこと」には大きな意味があるのだから。

信者として、ついつい大きなこと(最後の車のローン、住宅ローン、昨年の休暇の費用、子供の歯列矯正費用、母親の手術費用など)にばかり気を取られ、小さなことは見落としがちだ。

しかし当たり前だと思ってしまっている小さなことはどうだろう?タイヤがパンクした時に助けてくれた車の運転手、娘が残してくれた「愛してる」と書かれたメモ、辛い時に上司から「今日は休んだらどう?」と言われたこと、友人から励ましの電話など。大きなことには感謝するが、しかし、一日を明るくしてくれるのは、思いがけない、小さな出来事だったりするのだ。

聖書はこのことについて明確に述べている。「すべてのことにおいて感謝しなさい。これが、キリスト・イエスにあって神があなたがたに望んでおられることです。」(テサロニケ人への手紙第一518

しばし時間をとって、あなたにとって大きな意味を持つ小さなことについて考えみよう。そして天の父に感謝し、そして励ましを必要としている誰かと分かち合ってほしい。

キティ・カレンは正しかった。小さなことには大きな意味がある

どの声に従うか?(2025年2月14日投稿分)

「わが子よ、あなたの心をわたしにゆだねよ。あなたの目が、わたしの道を喜ぶようにせよ。」(箴言2326

サタンは言う。「わが子よ、あなたの心を私にゆだねよ。そして私が言う通りにせよ。」

どうやら、心は私たちの思考の源であり、精神は実行者であるようだ。では、サタンは私たちに何をさせようとしているのか?彼は、エデンの園でエバを騙したのとまったく同じように、私たちを騙そうとしている。彼は、神が禁じていた良いものによって彼女を誘惑したのだ。

サタンは、良い仕事に就くこと、良い教育を受けること、家を買うこと、ビジネスを始めること、健康を維持すること、その他言い尽くせないほどのことを勧めてくるだろう。

これらはすべて、私たちが望み、追い求めたいと思う良いことである。そして、悪魔はあなたの邪魔をせず、むしろ励まし、成功を与えてくれるだろう。

では一体何が問題なのか?問題はその優先順位であり、サタンはこれについては、あなたと話し合う気は毛頭ない。あなたがサタンに背を向け、神が望んでおられる者になろうとするたびに、サタンはあなたの気をそらそうとするだろう。サタンは、あなたが良いこと(good)をすることを促し、最善のこと(the best)をするのを思いとどまらせようとするだろう。

イエスは言った。「まず神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはすべて、それに加えて与えられます。」(マタイの福音書633

「まず (first)」という言葉を強調したいと思う。神は、あなたの人生において何が第一であるかを決定する責任と特権をあなたに与えておられる。

自分の人生を振り返り、神を求めることをリストの一番上に置こう。そして上に書いた他の 「こと」が納まるべき場所に落ち着くことを見守るだけでいい。

簡単に言うと、ただひたすらにあなたを愛する方の声に従うということ、そしてサタンには失せろ!と告げることだ。

あなたはあなた自身を知っている?神はご存知です!(2025年2月12日投稿分)

「主よ、あなたは私を探り、知っておられます。あなたは、私の座るのも立つのも知っておられ、遠くから私の思いを読み取られます。あなたは私が歩くのも伏すのも見守り、私の道のすべてを知り抜いておられます。ことばが私の舌にのぼる前に、なんと主よ、あなたはそのすべてを知っておられます。あなたは前からうしろから私を取り囲み、御手を私の上に置かれました。そのような知識は私にとって、あまりにも不思議、あまりにも高くて、及びもつきません。」(詩篇13916

この言葉は示唆に富み、完全なものだが、詩篇全体の序文に過ぎない。詩編は、神があなたと私について知っていることすべてを語っている。

この章の残りの部分を読んで、神が知っていることすべてを列挙する必要はない。しかし、その全文を読んで、自分が神の目から見てどれほど特別で貴重な存在であるかを実感してほしい。

神様はあなたのことをすべてご存知で、それでもあなたを愛しておられる!そう、神様はあなたのことを「すべて」ご存知なのだ。

あなたも私も、神の基準で行動することはできない。私たちは他人の言葉や行動を、裁き、非難し、批判し、それに応じて接する。しかし、神が私たちを愛してくださるように、私たちも互いに愛し合い、祈り合い、赦し合い、寄り添い、共に悩み苦しみ、互いに実りあるクリスチャンとして生きなければならない。

少し時間を取って、自分が「本当は」どんな人間なのか、じっくり考えてみよう。見逃してしまうこともあると思うので、すべての可能性を列挙するつもりは毛頭ない。しかし思い浮かぶものをいくつか挙げてみようと思う。:

すぐに他人を判断し、批判する、

他人の罪を赦すのが遅い、

約束したことを実行できないことが多い、

神に喜ばれない考えを持っている、

自分のものでないものをしばしば手に入れようとする傾向がある、

両親の名誉を傷つけてしまうことが多い。

もしあなたがこれらの考えや他の考えに思い当たる節があるとしても、すべてを失ったわけではないことを覚えておこう。神はあなたを愛し、あなたの人生に素晴らしい計画を持っておられる。それはあなた次第だ。あなたは行動を起こさなければならない。神の約束を思い出してほしい。

「もし私たちが自分の罪を告白するなら、神は真実で正しい方ですから、その罪を赦し、私たちをすべての不義からきよめてくださいます。」(ヨハネの手紙第一19

またソロモン王はこのことについて、次のように語っている。「自分の背きを隠す者は成功しない。告白して捨てる者はあわれみを受ける。」(箴言2813

あなたのリストを作り、すぐに実行に移そう。

神があなたに必要な変化を起こしてくださることを願おう。