CAN A HUMAN BEING KNOW GOD?

By definition an agnostic is a person who believes that God is unknown and unknowable. This person is tragically mistaken. God has made himself known and He is knowable.

First, God has made himself known through his creation:

“The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work his hands. Day after day they pour forth their speech …. There is no speech or language where their voice is not heard. Their voice goes out into all the earth, their words to the end of the world” (Psalm 19:1-4).

And again, the New Testament says: ” For since the creation of the world God’s invisible qualities—- His eternal power and divine nature —-have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse” (Romans 1:20).

Second, God also has made himself knowable through Jesus. The Bible says that: “The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being….” (Hebrews 1-3).

Jesus said: ” Anyone who has seen me has seen the Father” (John 14:9b).

Finally, to know God we must know Jesus, for Jesus himself said: ” I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. If you really knew me, you would know my Father as well. From now on, you do know Him and have seen Him” (John 14:6,7).

The agnostic is mistaken. God has made himself known and by faith we can know Him as we study his book the Bible.

I encourage you to find a church or a Bible study group that will help you as you seek truth.

人間の3つの側面(2025年5月3日投稿分)

すべての人には三つの側面がある。(1) 他人から見たあなた、(2)自分から見たあなた、そして(3) 神から見たあなただ。この三つの側面を理解することは、イエス・キリストの弟子として成長し、成功するために不可欠なことである。

周りの人はあなたをどう見ているだろうか?あなたは魅力的で、身だしなみもきちんとしていて、感じがよく、献身的な信者で、一緒にいて楽しい人であって、ガラテヤ人への手紙52223にある「御霊の実は、愛、喜び、平安、寛容、親切、善意、誠実、柔和、自制です。」という実を体現している人だと見ている。あなたはそれに対して肯定的で、周りの人からどう見られているかに満足している。

では、あなたは自分自身をどう見ているだろうか?他人を愛せないことが多く、喜びの少ない幸福感を持ち、心の平安を見つけるのに苦労し、特定の人々に対する忍耐を欠き、多くの分野で自制心を欠いている。挙げればきりがないが、私の言いたいことはお分かりいただけるだろう。

この矛盾を使徒パウロはローマ人への手紙7:15,18で表現している

「私には、自分のしていることが分かりません。自分がしたいと願うことはせずに、むしろ自分が憎んでいることを行っているからです。、、、、私には良いことをしたいという願いがいつもあるのに、実行できないからです。」

最後に、神はあなたをどう見ておられるだろうか? 神はあなたを、深く愛する者として見ておられる。その愛ゆえに、この世に人として生まれ、人として生き、人として死ぬために来てくださった。 そしてご自身の血潮によって、あなたの永遠の命の代価を支払ってくださった。あなたは今、主のものであり、この真理は聖書全体を通して示されていて、コリント人への手紙第一13031に要約されている。「しかし、あなたがたは神によってキリスト・イエスのうちにあります。キリストは、私たちにとって神からの知恵、すなわち、義と聖と贖いになられました。『誇る者は主を誇れ』と書いてあるとおりになるためです。」

あなたへのアドバイスは次の通りだ。(1) 他人があなたをどう見ているかを素直に受け入れること。(2) 過去の自分と決別し、自分自身を正すこと。(3) イエスに力づけられながら忠実に生きること。そして覚えておいてほしい。私たちはみな同じ状況にいるのだということを。

When tragedy strikes (and it will)

On September 11, 2001, A group of terrorists struck a devastating blow against America and the free world at large. I say the free world at large because men and women from 80 nations of the world died in the destruction of the Twin Towers in New York City.

The Bible says, ” The human spirit can endure a sick body, but who can bear it if the spirit is crushed?” (Proverbs 18 :14)

The terrorist struck at the body of America, but were unable to crush the spirit of America. The spirit of America and the free world at large was truly revealed in the days immediately following September 11.

Following this great tragedy, people and nations around the world turned to the only reliable source for comfort and strength.

They turned to God.

The Lord says, ‘I will rescue those who love me. I will protect those that trust in my name. When they call on Me, I will answer; I will be with them in trouble. I will rescue them and honor them’ ” (Psalm 91:14,15). Notice the words of action used here: rescue, protect, answer and honor.

But what about those Christians who died in the attack? Where was God when they needed Him?

The Bible is also clear on this issue. God was with them.

The Bible says, ” When you go through deep waters and great trouble, I will be with you” (Isaiah 43: 2). The keywords here are through and with. This is a promise from God for every believer in Jesus.

And again , ” Be strong and courageous! Do not be afraid of them! The Lord your God will go ahead of you. He will neither fail you nor forsake you” (Deuteronomy 31:6). The Lord is with you and whatever you face in the future, He is also there waiting for you.

Should you face a tragedy in your life, (and you will), turn and call out to the God of the Universe. He will hear you and He will answer you!

If you are not confident that you could face a tragedy today, seek counsel from a Christian friend or your Pastor.

CHOSEN-SET APART-ORDAINED

You did not choose me, but I chose you and appointed you that you should go and bear fruit and that your fruit should remain …..” (John 15:16).

By definition the word appointed in this verse is also translated elsewhere to be set apart or ordained. Some states in America require registration as an ordained person in order to perform certain functions, such as a marriage ceremony.

This word, choose, is very significant. As a believer In Jesus you have been chosen, set apart and ordained to do three things:

(1)you should go—. This means focused activity through prayer and obedience to the Holy Spirit as revealed in Scripture: whether to the mission field or to your neighbor next door.

(2) … and bear fruit— The first step to bear this fruit is found in Galatians 5:22,23: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-controlevery Christian should produce this fruit. The second step in fruit bearing is found in John 15. The fruit referenced here is another Christian: the vine (Jesus), the branch (the believer), the fruit (another believer).

(3) …. that your fruit should remain... This is most critical. This fruit is a new believer who must be cared for until there is spiritual growth. As a newborn baby needs loving and caring parents, so a newborn believer in Jesus must receive loving care and assistance from a more mature believer.

Do you have spiritual children? Are you teaching them as you have been taught?

If you do not have spiritual children perhaps you are not abiding obediently, in the Vine.

Your Heavenly Father has ordained you, the believer, to produce “Galatians 6″ children, those who evidence the fruit of the Spirit and also John 15″ children, those who evidence abiding in Christ by bearing spiritual fruit, another believer.

If you need counsel to achieve this end, see your pastor or a Christian friend for help.

支えてくれる錨(2025年4月24日投稿分)

「私たちが持っているこの希望は、安全で確かな、たましいの錨のようなものであり、、、」(へブル人への手紙619

定義上、錨(いかり)とは、湖、川、あるいは海で、どんな大きさの船でも、岩にぶつかったりその他のトラブルに巻き込まれることがないようにしっかりと繋ぎ止めておくものである。今日は、魂の錨について考えてみたい。聖書における魂とは、真のあなたのことだ。では、あなたの魂または人生にとっての錨とは何だろうか?日々の生活のプレッシャーの中で、あなたの人生に安定や平安をもたらしてくれるものは何であろうか?

多くの人にとって、それはお金である。お金を稼ぐために1日12時間から14時間、あるいは20時間働く。銀行口座の残高が増えれば増えるほど、安心感が増すのだ。

不動産に錨を見出す人たちもいる。平均的には、人は総収入の30%を不動産の購入と維持に費やしている。さらに8~10%を交通費に、さらに10%を健康維持に使う。

おそらく最も一般的な錨は、退職後の資金だろう。老後資金のためには、総収入の70~80%に相当する資金の計画を立て、備えるべきだ。しかし、資金を適切に管理し、保護しなければ、すべてを失う可能性もある。

問題は、あなたが何を持っているか、どれだけ持っているかではなく、何を持っていないかである。すべての人は神を愛し、神にのみ仕えるために創造された。聖書には「あなたがたは神と富とに使えることはできません。」(マタイの福音書6:24とはっきり書かれている。

もしあなたが上記のものをすべて持っているなら、それはあなたにとって幸せなことだ。しかし、これらすべてを手にしてもなお、心に平安がないのであれば、神はあなたを助けたいと願っておられる。私には裕福な友人もいれば貧しい友人もいるが、皆お金では買えない平安を持っている。天の父は、収入に関係なく、あなたにもこの平安を持ってほしいと望んでおられるのだ。

神お一人だけが、あなたに錨と平安を与えてくださることができる。もし、あなたがすべてを手にしているにもかかわらず、心に平安がないのであれば、牧師や親しいクリスチャンの友人のところに行って、思いを分かち合うことをお勧めしたい。

さらに理解を深めるために、ルカによる福音書122234も読むことをお勧めする。

THE SIMPLICITY OF A PROFOUND MESSAGE

The child was born in a small village in southern Israel to a common Jewish family. He was given the name: Jesus. He grew to manhood and at the approximate age of thirty He began teaching about God. He did miracles that only God could do. He said He had come from God and would soon return to God.

He was arrested, judged, put to death by Roman soldiers, and buried in a tomb. Upon inspection of the tomb three days later, He was gone, as He said He would be.

He had risen from the dead by the power and authority of God. And He lives today. After his death and resurrection He appeared to many people as a witness to his life.

There were no newspapers, no Telegraph,, no radio, no television, no worldwide communication network and no Internet.

Yet, He told his disciples to: ” Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely, I am with you always to the very end of the age” (Matthew 28:19-20).

An impossible task? Yes. Yet today believers of the message of Jesus Christ are to be found in nations around the world.

This message of Jesus is simple, yet profound. ” But God demonstrates his love for us in this: while we were still sinners, Christ died for us” (Romans 5:8).

” That if you confess with your mouth Jesus is Lord, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved” (Romans 10:9,10).

This message is so simple that a child can understand it, yet so profound that it must be received by faith. If you would like more information, please contact the author. your Pastor or a Christian friend.

あなたの日もきっと来る(205年4月16日投稿分)

「天が主への賛美で満たされていた日、罪によって限りなく真っ暗闇だった日、イエスは処女から生まれ、人々の間で生き、私の救い主となられた。主は生きながらにして私を愛し、死によって私を救い、埋葬によって私の罪を遠くへ運び去ってくださった。復活の際には、永遠に【     】を義とされた。主は必ず来られる。ああ、栄光に満ちた日よ。」(讃美歌 One day when heaven was filled with His praisesから抜粋)

あなたが過去の人生に満足していて、今生きている人生にも満足していて、死んだら何が起こるかについて疑問を抱いていないのであれば、これ以上読む必要はないだろう。

しかし、もし過去の出来事があなたを苦しめ、今現在も人生で問題を抱え、そして将来死ぬことを考えて心が痛んでいるなら、上記の讃美歌の歌詞をよく読んで、空欄に注目してほしい。そして、聖書のヘブル人への手紙927節と28を読んでもらいたい。

「そして、人間には、一度死ぬことと死後にさばきを受けることが定まっているように、キリストも、多くの人の罪を負うために一度ご自分を献げ、二度目には、罪を負うためではなく、ご自分を待ち望んでいる人々の救いのために現れてくださいます。」

そしてローマ人への手紙 10:9,10 に耳を傾けるならば、あなたは熱心に彼を待つことができるだろう。

「なぜなら、もしあなたの口でイエスを主と告白し、あなたの心で神はイエスを死者の中からよみがえらせたと信じるなら、あなたは救われるからです。人は心に信じて義と認められ、口で告白して救われるのです。」

信じて告白したら、讃美歌の空欄にあなたの名前を入れてほしい。それから、牧師や親しいクリスチャンの友人のもとへ行き、そのことを分かち合おう。あなたが日々信仰によって主と共に歩むとき、主はあなたを必ず祝福してくださるだろう。

Do Christians suffer: Yes

When you pass through the waters, I will be with you.

And when you pass through the rivers, they will not sweep over you.

When you walk through the fire, you will not be burned.

The flame will not set you ablaze.” (Isaiah 43:2).

These promises of God are very clear; He will never leave nor forsake his children.

Waters, rivers, and fire are often used in the Bible to symbolize intense suffering.

Christians suffer just as non-Christians; however, Christians have the promise: I will be with you; they will not sweep over you; you will not be burned.

One key word in this passage is when. When suffering comes— not if-God will go through it with you.

The promise of God here it is not deliverance “from” suffering but comfort and companionship “in” the suffering.

All people are subject to suffering in this present life; however, the believer has the presence of God, promised, while in the suffering.

God has said, "Never will I leave you; never will I forsake you ” (Heb.13:5).

When the waters, rivers, or fires of life come, and they will, rest on the promises of God to give you comfort and strength.

If you have never put your faith and trust in God through Jesus, I encourage you to do it today and claim these promises of God, made centuries ago through the prophet Isaiah.

Do Christians suffer? Yes!

If you have questions, I encourage you to seek counsel from a Christian friend, your Pastor or reply to the author.

RELIGION: MAN SEEKING GOD

Man seeking God is a good definition of “religion.” In many ways this is true of Christianity. The Bible says:

I love those that love Me and those who seek Me find Me(proverbs 8:17).

” You will seek Me and find Me when you seek Me with all your heart” (Jeremiah 29 13).

And in Acts 17:27, the Bible says ” God did this so that men should seek Him and perhaps reach out for Him and find Him though He is not far from each one of us.”

The Bible teaches that people should turn from idols and seek the living God. We find, however, that when a person seeks and turns to the living God, He is there and reaching out to receive that person.

Jesus said In Luke 19:10, “For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.”

Again, The Bible says, “ But when the time had fully calm, God sent his Son, born of a woman, born under the law, to redeem those under the law…….” (Galatians 4:4).

And finally, Yet to all who received Him (Jesus), to those who believed in his name, He gave the right to become children of God….” (John 1:12).

People often seek God in order to satisfy an emptiness in the heart, or to gain strength in the time of suffering, or to provide hope in a hopeless situation.

The living God, through Jesus Christ, satisfies all of this, and more: (1) He gives peace of heart and mind, (2) He provides strength and courage, and (3) He gives hope where there is no hope.

While God wants to be your heavenly Father, He can do this only as you turn in faith and by prayer receive Him into your life.

God may be trusted to keep his promise, and He has promised that those who seek Him will find Him.

Please contact me if I can assist you in any way. God loves you very much!

ナポレオンは正しかった(2025年4月2日投稿分)

ナポレオン・ボナパルトは1804年にフランス皇帝に即位し、西ヨーロッパと中央ヨーロッパの大部分を覆い尽くす帝国を築き上げた。彼の軍隊は次々と敵を倒し、無敵だった。

この戦争の天才は聖書について何を語ったか?彼は言った。「それはただの書物ではなく、生命ある被造物であり,それに敵対するすべてのものを征服する力を持っている。」

聖書にはそれ自体について「、、生きていて、力があり、両刃の剣よりも鋭く、、、」(へブル人への手紙412と書かれている。

使徒ペテロは言った。「あなたがたが新しく生まれたのは、朽ちる種からではなく朽ちない種からであり、生きた、いつまでも残る、神のことばによるのです。」(ペテロの手紙第一123

そしてイエスは言われた。「天地は消え去ります。しかし、わたしのことばは決して消え去ることがありません。」(マタイの福音書2435

また使徒パウロは聖書について次のように述べている。「聖書はすべて神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練のために有益です。」(テモテへの手紙第二3:16)

聖書は、イエスについて、イエスが誰であり、何をし、私たちに何を望んでおられるかを教えている。

彼は誰なのか?「この方は本当に神の子であった。」(マタイの福音書2754

何をしたのか?「私たちの罪のために死なれたこと」(コリント人への手紙第一153

私たちに何を望んでいるか?「ですから、だれでもキリストのうちにあるなら、その人は新しく造られた者です。古いものは過ぎ去って、見よ、すべてが新しくなりました。」

信仰によってイエスをあなたの心そして人生に受け入れると、生きている不滅の神の息吹を受けたみことばが、あなたを新しい人に造り変えてくれる。

神のことばは、イエスへの信仰を選択した人にとって欠かせない糧である。もしあなたがまだこの決断をしていないなら、今日決断されることを心から祈りたい。

聖書はただの書物ではなく、生きていて力強いものだと語ったあのフランス人は正しかった。